turn the speakers on - stell die Lautsprecher an